Texas governor acquired the convent and bestowed the entire complex to the Daughters of the Republic of Texas